-
1 бурение на море
бурение на море
морское бурение
бурение морских скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение на море
-
2 бурение в море
<energ.> offshore drilling -
3 бурение в море
1) Geology: off-shore boring, off-shore drilling2) Oil: offshore drilling -
4 бурение на море
Oil: marine drilling, submarine drilling (со специальных оснований, платформ или барж) -
5 бурение в море
ngeol. Meeresbohren, Meeresbohrung -
6 бурение на море
(со специальных оснований, платформ или барж) submarine drilling -
7 бурение в море
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бурение в море
-
8 бурение в море
-
9 бурение
1) boring
2) drilling
– алмазное бурение
– бурение в море
– бурение двуствольное
– бурение долблением
– бурение дробовое
– бурение желонкой
– бурение канатное
– бурение картировочное
– бурение керна
– бурение керновое
– бурение колонковое
– бурение наклонное
– бурение опорное
– бурение по породе
– бурение с промывкой
– бурение турбинное
– бурение ударно-вращательное
– взрывное бурение
– вибрационное бурение
– вращательно-ударное бурение
– вращательное бурение
– дробовое бурение
– канатно-ударное бурение
– канатное бурение
– керновое бурение
– кустовое бурение
– мокрое бурение
– наклонное бурение
– направленное бурение
– разведочное бурение
– термическое бурение
– турбинное бурение
– ударно-вращательное бурение
– ударное бурение
– шарошечное бурение
– шнековое бурение
– штанговое бурение
бурение ложечным буром — <energ.> auger boring
бурение пробное выборочное — <energ.> wildcat drilling
бурение с промывкой скважин — < mining> circulating-fluid drilling
-
10 море
-
11 бурение на малой глубине (в море)
бурение на малой глубине (в море)
бурение неглубоких скважин
неглубокое бурение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение на малой глубине (в море)
-
12 бурение на некотором расстоянии от берега
бурение на некотором расстоянии от берега
бурение в открытом море
морское бурение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение на некотором расстоянии от берега
-
13 бурение с пирса (в море)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение с пирса (в море)
-
14 бурение на малой глубине
Oil: shallow drilling (в море)Универсальный русско-английский словарь > бурение на малой глубине
-
15 бурение на суше
2) Sakhalin energy glossary: on-shore drilling -
16 бурение с пирса
Oil: pier drilling (в море) -
17 бурение на суше
( в отличие от бурения на море) dry land operation -
18 бурение в открытом море
Oil: offshore drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение в открытом море
-
19 offshore drilling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > offshore drilling
См. также в других словарях:
бурение на море — морское бурение бурение морских скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы морское бурениебурение морских скважин EN submarine drillingmarine… … Справочник технического переводчика
бурение на малой глубине (в море) — бурение неглубоких скважин неглубокое бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурение неглубоких скважиннеглубокое бурение EN shallow drilling … Справочник технического переводчика
бурение на некотором расстоянии от берега — бурение в открытом море морское бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурение в открытом мореморское бурение EN offshore drilling … Справочник технического переводчика
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
БУРЕНИЕ НА НЕФТЬ И ГАЗ МОРСКОЕ — бурение поисковых, разведочных и эксплуатационных скважин на акватории внутренних водных басс. (Каспийское море, оз. Маракаибо), морей (Персидский залив, Карибское, Японское и Северное моря) и океанских шельфов (Калифорния. З. Африка, Австралия) … Геологическая энциклопедия
бурение с пирса (в море) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pier drilling … Справочник технического переводчика
БУРЕНИЕ ГЛУБОКОВОДНОЕ (ПРОЕКТ) — [англ. Deepsea drilling project] разработан Скриппсовским институтом океанографии Калифорнийского университета (США) и начал осуществляться в 1968 г. Объединением океанографических институтов по глубинному изучению (опробованию) Земли (JOIDES) в… … Геологическая энциклопедия
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… … Большая советская энциклопедия
Чёрное море — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрное море (значения). Чёрное море … Википедия
Чёрное море — средиземное море Атлантического океана, между Европой и М. Азией. Физико географический очерк. Общие сведения. Ч. м. омывает берега СССР, Румынии, Болгарии и Турции. На С. В. Керченским проливом соединяется с Азовским морем, на Ю … Большая советская энциклопедия
